справа в тім, що стандартна команда видалення створює копію файлів у смітнику — власне, так і задумано, але якщо видаляти дублікат якогось справді великого файлу на usb-флешці, карті пам’яті або мережевому диску… доводиться досить довго чекати копіювання, та й місця на ssd-накопичувачі (де зберігається вміст смітника) не так багато…
отже, команда для швидкого видалення файлів і тек (рекурсивно) з попереднім запитом «а ви впевнені?!..» через zenity:
zenity --question --title "Увага" --text "Увага! Справді видалити вибрані файли і теки без можливості відновлення?" ; if [ "$?" = "0" ] ; then rm -r -f %F ; fi