цитата. у 1957 році, у п'ятому номері журналу «вопросы языкознания» на ст. 67, були опубліковані дослідження московської мови, зроблені професором м.фаснером. з 4-томного етимологічного словника о.н.трубачова він вибрав та проаналізував походження 10’779 російських слів і дійшов висновку, що:занотував собі на згадку. але… згадки про такого собі професора м.фаснера в тенетах є лише в контексті ось цього допису — а хотілося б знайти ще щось. приміром, текст тієї ж статті з «вопросов языкознания».
- 6’304 слів, або 58,3%, є запозиченими з інших європейських мов;
- 1’119 слів, або 10,3%, є невідомого походження;
- 3’191 слово, або 29,5%, українського походження;
- 72 слова, або 0,8%, загальносхіднослов'янського походження;
- 93 слова, або 0,9%, російського, тобто московського, походження (читати повністю)
p.s. статтю про витоки української мови згадував колись, теж цікаво.
p.p.s. ілюстрацію запозичив на сайті «кредо». як на мене, то там перша «с» зайва.