проблем з кількістю безкоштовних читалок для смартфона на android немає… є проблема вибору: жодна з випробуваних програм не задовольняє мене на всі сто.
раніше я користувався fbreader’ом… згодом після публікації огляду кількох читалок в сусідньому блозі спробував cool reader. довгий час дві софтинки були встановлені поруч, і непомітно я віддав перевагу cool reader’у — просто через трішки зручніший доступ до словника (котрим якраз почав користуватися по стопіцот разів на кожній сторінці, бо почав активно читати французькою). але!..
організація роботи з книжковою полицею в cool reader’і, або навіть з файлами — це й…й п…ць, м’яко кажучи. з часом почало дратувати аж до повного відторгнення. в fbreader’а з цим значно краще.
нарешті, і fbreader, і cool reader, попри всі їхні широченні можливіості з налаштування — просто огидні жаби в порівнянні з aldiko book reader’ом або читалкою kindle для android. вони красиві, ними хочеться користуватися…
але aldiko не вміє працювати зі словником fora, ба навіть з якимось іншим офлайновим словником — він шукає значення слів онлайн. немає підключення — немає перекладу. в kindle така ж дупа, а окрім того він не читає epub, а найсильніша його перевага, синхронізація з файлів та закладок з профілем amazon.com та з читалкою kindle 3 г…на не варта через те, що працює лише для книжок, придбаних (або завантажених безкоштовно) через amazon — але не для залитих самотужки через шнурок usb.
та сама біда з будь-якою іншою читалкою, котру брався пробувати — обов’язково одна з моїх базових вимог горить синім вогнем. а вони ж не такі вже й складні:
- читання формату epub
- доступ до словника fora (бажано одним) тапом на слові
- зручна робота з бібліотекою в заданій теці
оновлення (7 вер 2012). гаразд, вибачайте за скигління. схоже, безкоштовна версія moon+ reader’а надовго замінить fbreader та cool reader: має все, що мені треба від них, плюс привабливий вигляд від двох інших названих читалок. плюс зберігання налаштувань на dropbox’і.