чурка — короткий обрубок дерева, (перен.) недалёкий, глуповатый, необразованный человек (вікісловник, http://goo.gl/JM1MKe)але ні, варто не спинятися на цім, а витесати з цієї чурки буратіну:
burattino — (італ.) лялька, маріонетка (lingvo, http://goo.gl/Q4Ewt8)от так. а зображення для ілюстрації не моє.
baratin — (фр.) разглагольствование, болтовня, трёп (а також трєпло) (lingvo, http://goo.gl/8FI7om)