сам процес настільки простий, що нема про що писати… потрібні: the gimp (наприклад, портативний), стандартний фільт мозаіка (меню фільтри > викривлення > мозаіка) та — мій улюблений! — фільтр ломо від elsamuko.
беремо світлину — з портретами найкраще виходить, — накладаємо послідовно (див. параметри для прикладу на скріншотах нижче), і готово.
в мене за 10 хвилин назбиралася невеличка галерея в приємних тонах.
p.s. пригадав, що до експериментів із аватаркою мене підштовхнув ось цей профіль в гуглоплюсах.